[et_pb_section admin_label=”Section” fullwidth=”off” specialty=”off”][et_pb_row admin_label=”Row” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”on” width_unit=”on” custom_width_px=”1120px” use_custom_gutter=”off” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” column_padding_mobile=”on” module_class=”jm__blog_content” custom_css_main_element=”float: none;||width: 100%;”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”DE A1 A C2: ENTENDA OS NÍVEIS CEFR” background_layout=”dark” text_orientation=”center” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” module_class=”jm__blog_title ” background_image=”https://agenciaevolux.com.br/mindset/wp-content/uploads/2023/05/topo-partes-da-casa-em-ingles.jpg” header_text_color=”#ffffff” text_font_size=”22″ text_text_color=”#ffffff”]
Você sabe como falar as partes da casa em inglês? Conheça o seu lar em mais um idioma!
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”Section” fullwidth=”off” specialty=”off” transparent_background=”off” background_color=”#ffffff” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” module_class=”jm__blog_wrap”][et_pb_row admin_label=”Row” global_module=”6583″ make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” use_custom_gutter=”off” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” column_padding_mobile=”on” module_class=”jm__blog_sidebar”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_def_form global_parent=”6583″ admin_label=”BRZ Contact Form” form_num=”6575″ url_new_window=”off” form_heading=”contact us”]
[/et_pb_def_form][et_pb_sidebar global_parent=”6583″ admin_label=”Sidebar” orientation=”left” area=”jm_sidebar_1″ background_layout=”light” remove_border=”off” disabled=”off” disabled_on=”on||”]
[/et_pb_sidebar][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”row” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” use_custom_gutter=”off” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” column_padding_mobile=”on” module_class=”jm__blog_content”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_code admin_label=”Code” global_module=”8026″ saved_tabs=”all”][addtoany][/et_pb_code][et_pb_text admin_label=”Text” background_layout=”light” text_orientation=”center” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]
Home, sweet home! Essa expressão internacional contém uma palavra importantíssima: home, que significa lar. Esse é um ambiente onde passamos muito tempo de nossas vidas, por isso, é muito importante conhecê-lo. Dessa forma, aprender as partes da casa em inglês é um passo fundamental no aprendizado.
Você pode nem ter percebido, mas já começamos com um ponto essencial sobre o tema: em inglês, não é costumeiro utilizar a palavra “casa”, que seria house. Os nativos da língua comumente se referem a esse espaço tão precioso como lar. Quer entender melhor? Então, continue a leitura!
Home or house?
A primeira coisa a notar ao aprender as partes da casa em inglês é que é house é a palavra para definir a casa pelo que é fisicamente: uma construção que serve de morada para as pessoas. Logo, não tem exatamente a mesma conotação de home, que é mais subjetiva e mais relacionada ao significado emocional de um lar.
Mesmo assim, em certos contextos, as palavras podem ser intercambiáveis. Veja os exemplos a seguir:
- You have a beautiful home, Mrs. Flannigan.
Você tem um lindo lar, Sra. Flannigan. - You have a beautiful house, Mrs. Flannigan.
Você tem uma linda casa, Sra. Flannigan.
Outras vezes, como nas expressões abaixo, não é possível substituir home por house:
- Home is where the heart is.
O lar é onde está o coração. - There’s no place like home.
Não há lugar como o lar.
No entanto, uma casa pode ser qualquer casa, isto é, não precisa necessariamente ser um lugar específico para alguém:
- I don’t want to spend too much on the holidays. I’m saving up to buy a house.
Não quero gastar muito dinheiro no período de festas. Estou economizando para comprar uma casa.
A gramática do lar
Curiosamente, as diferenças entre home e house não se limitam apenas ao significado. Quando usamos os verbos to go e to come com o substantivo home, não usamos a preposição to. Veja:
- What time are you coming home today, dear?
Que horas você vem para casa, querido/a? - She said she was going home half an hour ago.
Ela disse que estava indo para casa meia hora atrás.
Porém, quando usamos house, o verbo é acompanhado pela preposição, como de costume. Além disso, uma casa sempre é de alguém, por isso, acompanha um pronome possessivo:
- They usually go to their beach house for the New Year.
Eles geralmente vão para sua casa de praia no Ano-novo. - I’m going to Michael’s house tomorrow to pay him a visit.
Eu vou para a casa do Michael amanhã para lhe fazer uma visita.
Vocabulário fundamental para o lar
Agora que você já entendeu os diferentes usos dos termos que apresentamos, é hora de começar a se aventurar nos nomes de partes da casa em inglês. Assim, você vai saber descrever a sua moradia dos sonhos para qualquer pessoa! Vamos começar com o exterior:
| Português | Inglês |
| entrada | entrance |
| portão | gate |
| cerca | fence |
| recuo | driveway |
| garagem | garage |
| jardim | garden |
| quintal | backyard |
| área externa | patio |
Já parou para pensar como é sala em inglês? É hora de conhecer os cômodos internos de uma casa:
| Português | Inglês |
| sala de estar | living room |
| sala de jantar | dining room |
| cozinha | kitchen |
| banheiro | bathroom/restroom |
| quarto | bedroom |
| escritório | study/office |
| sacada | balcony |
| área de serviços/lavanderia | utility room/laundry room |
| porão | basement |
| sótão | attic |
Living room
Já que você já conheceu as partes de casas em inglês e português, agora é o momento de entrar em mais detalhes sobre cada uma delas. Afinal, ninguém gosta de um cômodo vazio, não é mesmo? Vamos começar pela sala de estar:
| Português | Inglês |
| móveis | furniture |
| sofá | couch/sofa |
| televisão | TV |
| decoração | decoration |
| mesa de centro | coffee table |
Kitchen
Todo mundo adora dar uma visitada na cozinha. Seja para dar uma beliscada em um prato delicioso ou criar o próprio, conheça itens de cozinha em inglês com as palavras a seguir:
| Português | Inglês |
| talheres | silverware |
| panela | pan |
| geladeira | fridge |
| fogão | stove |
| microondas | microwave |
Bedroom
Seja na hora de dormir ou para relaxar em seu próprio espaço, o quarto é uma das partes da casa em inglês, português ou qualquer língua que é bastante particular. Mesmo que tenhamos muitas coisas diferentes em nossos quartos, algumas delas não podem faltar:
| Português | Inglês |
| cama | bed |
| mesa de cabeceira | nightstand |
| armário/guarda-roupas | wardrobe |
| beliche | bunk beds |
| travesseiro | pillow |
Study
Com a popularização do home office, um dos locais onde mais passamos tempo em nossas casas é o escritório para trabalhar diariamente. Saiba como mobiliar esse espaço importante do nosso lar também em inglês!
| Português | Inglês |
| mesa | desk |
| computador | computer |
| estante | bookcase |
| cadeira | chair |
| arquivo | filing cabinet |
Laundry room
A área de serviços é muito útil para termos um espaço reservado para afazeres domésticos. Conheça os itens mais comuns nesse ambiente para ficar craque nas partes da casa em inglês:
| Português | Inglês |
| máquina de lavar roupa | washing machine/washer |
| máquina de secar roupa | dryer |
| produtos de limpeza | cleaning supplies |
| ferramentas | tools |
| varal | clothesline |
Bathroom
Um local bastante privado (trocadilho intencional) é o banheiro. Conheça as mobílias que convivem com você todos os dias com os termos que separamos a seguir e conheça seu banheiro em inglês:
| Português | Inglês |
| privada/vaso sanitário | toilet |
| chuveiro | shower head |
| pia | sink |
| banheira | bath |
| gabinete | cabinet |
Seu vocabulário aumenta com o Instituto Mindset!
Viu só quantas coisas temos dentro do nosso lar? Se você quer conhecer mais partes da casa em inglês e muitos outros termos úteis, não deixe de conhecer o curso online do Instituto Mindset! Entre em contato conosco e descubra um mundo em outro idioma!
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”Section” fullwidth=”on” specialty=”off” transparent_background=”on” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off”][et_pb_form admin_label=”JM Contact Form” form_num=”2313″ has_arrow=”on” alternate_style=”alternate” form_subheading=”Quer saber mais sobre nossos cursos?” saved_tabs=”all” global_module=”2415″]
[/et_pb_form][et_pb_module_full_loader admin_label=”Breadcrumbs” mod_id=”861″]
[/et_pb_module_full_loader][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”Section” global_module=”2210″ fullwidth=”on” specialty=”off” transparent_background=”off” background_color=”#ffffff” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off”][et_pb_floated-banner global_parent=”2210″ admin_label=”BRZ Floated Banner” open_state_first_line_text=”Conheça o Instituto” open_state_second_line_text=”em um dos cursos?” form_num=”1796″ background_image=”https://agenciaevolux.com.br/mindset/wp-content/uploads/2016/06/banner_bg-300-min.jpg” open_state_third_line_text=”Agende sua reunião gratuita!” close_state_first_line_text=”Conheça o Instituto” close_state_second_line_text=”Agende sua reunião gratuita!” close_state_button_line_text=”Agendar minha reunião” tel_txt=”Grande São Paulo” mail_txt=”CONTATO” tel=”01143802000″ tel_2=”08008955000″ tel_txt_2=”Demais localidades” tel_btn_txt=”LIGUE GRATIS”] [/et_pb_floated-banner][et_pb_popup global_parent=”2210″ admin_label=”BRZ Popup with Form (Exit)” background_image=”https://agenciaevolux.com.br/mindset/wp-content/uploads/2021/05/pop-up-forms.jpg” mode=”form-image” form_image_id=”10281″ text=”*Curso Smart Learning 12 meses” time_to_show_mob=”60000″ additional_image=”https://agenciaevolux.com.br/mindset/wp-content/uploads/2021/06/brz-coupon-min.png”] [/et_pb_popup][/et_pb_section]