[et_pb_section admin_label=”Section” fullwidth=”off” specialty=”off”][et_pb_row admin_label=”Row” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”on” width_unit=”on” custom_width_px=”1120px” use_custom_gutter=”off” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” column_padding_mobile=”on” module_class=”jm__blog_content” custom_css_main_element=”float: none;||width: 100%;”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”DE A1 A C2: ENTENDA OS NÍVEIS CEFR” background_layout=”dark” text_orientation=”center” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” module_class=”jm__blog_title ” background_image=”https://agenciaevolux.com.br/mindset/wp-content/uploads/2023/05/esportes-em-ingles.jpg” header_text_color=”#ffffff” text_font_size=”22″ text_text_color=”#ffffff”]
Como torcer para esportes em inglês? Vista a camisa e conheça alguns termos importantes!
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”Section” fullwidth=”off” specialty=”off” transparent_background=”off” background_color=”#ffffff” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” module_class=”jm__blog_wrap”][et_pb_row admin_label=”Row” global_module=”6583″ make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” use_custom_gutter=”off” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” column_padding_mobile=”on” module_class=”jm__blog_sidebar”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_def_form global_parent=”6583″ admin_label=”BRZ Contact Form” form_num=”6575″ url_new_window=”off” form_heading=”contact us”]
[/et_pb_def_form][et_pb_sidebar global_parent=”6583″ admin_label=”Sidebar” orientation=”left” area=”jm_sidebar_1″ background_layout=”light” remove_border=”off” disabled=”off” disabled_on=”on||”]
[/et_pb_sidebar][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”row” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” use_custom_gutter=”off” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” column_padding_mobile=”on” module_class=”jm__blog_content”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_code admin_label=”Code” global_module=”8026″ saved_tabs=”all”][addtoany][/et_pb_code][et_pb_text admin_label=”Text” background_layout=”light” text_orientation=”center” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]
Todo mundo adora ver o time do coração ganhar, não é mesmo? Para garantir essa onda de felicidade em qualquer lugar, saber como torcer para esportes em inglês é importante. Assim, você já consegue até se preparar para a próxima Copa, que vai ser sediada na América do Norte.
Por isso, hoje, o blog do Instituto Mindset separou alguns termos fundamentais para quem deseja cair na torcida. Afinal, mesmo que você não seja tão fã de esportes, é sempre bom garantir a representação brasileira em eventos esportivos. Pegue sua vuvuzela, sua matraca e sua bandeira e venha conosco!
Os esportes mais populares no mundo
Não existe nenhuma sombra de dúvida de que o futebol é o esporte mais popular no Brasil. Isso vai muito além do sentimento de torcida, com um aspecto histórico e cultural importante no país. Por isso, muitos param por algumas horas para acompanhar a seleção a cada quatro anos.
No entanto, esse cenário não é o mesmo em todos os países. Nos Estados Unidos, o país que fala inglês mais próximo de nós, o futebol não é tão popular — esse é o papel do futebol americano, cuja final do campeonato é um dos eventos de esportes em inglês mais esperados do ano.
Por isso, para ter um painel geral, podemos separar os dez esportes em inglês e português mais populares no mundo. Quem sabe você não encontra o ideal para você na lista!
| Esporte em português | Esporte em inglês |
| futebol | football/soccer |
| críquete | cricket |
| hóquei no gelo | hockey |
| tênis | tennis |
| vôlei | volleyball |
| tênis de mesa | table tennis |
| basquete | basketball |
| beisebol | baseball |
| rúgbi | rugby |
| golfe | golf |
Como torcer para cada esporte
Agora que você já viu os nomes de esportes em inglês superpopulares ao redor do mundo, é hora de conhecer alguns termos para cair na torcida! Entre os dez que mencionamos, escolhemos alguns que são populares tanto no Brasil quanto nos países anglo-saxões. Assim, é possível ficar por dentro.
Futebol
Como deu para perceber, o futebol em inglês tem duas traduções. Isso acontece porque o termo “soccer” é utilizado nos Estados Unidos enquanto “football” é usado em outros países anglo-saxões. No país norte-americano, “football” se refere ao futebol americano.
| Termo em português | Termo em inglês |
| placar | score |
| gol | goal |
| chutar | kick |
| juiz | referee |
| jogadores | players |
| bola | ball |
| defesa | defence |
| ataque | forward |
| goleiro | goalkeeper |
| zagueiro | defender |
| meio-campo | midfielder |
| atacante | striker |
| treinador | coach |
| campo | field |
| empate | tie |
| ganhar | to win |
| perder | to loose |
Tênis
Esta lista de esportes em inglês tem que falar do tênis, um clássico (especialmente para quem já jogou Wii Sports!). Curiosamente, assim como o futebol, ele também tem origem na Inglaterra, o que torna ainda mais interessante aprender sobre essa modalidade no idioma!
| Termo em português | Termo em inglês |
| partida | set |
| dupla | doubles team, pair |
| raquete | racket |
| quadra | court |
| saque | serve |
| ponto | point |
| falta | fault |
| rede | net |
| vantagem | advantage |
| 40 a 40 | deuce |
| zero | love |
Vôlei
O vôlei é o segundo esporte mais amado pelos brasileiros. Por isso, é fundamental que todos saibam como torcer para uma partida de vôlei em inglês. Um fato interessante é que ambas as seleções brasileiras (feminina e masculina) estão no top cinco das mais premiadas nas Olimpíadas.
| Termo em português | Termo em inglês |
| líbero | libero |
| levantador | setter |
| ponta | outside hitter |
| central | middle hitter |
| oposto | opposite hitter |
| saque por baixo | underhand |
| jornada nas estrelas | sky ball serve |
| saque flutuante | float |
| saque com efeito | spin serve, topspin |
| recepção | pass |
| manchete | bump, forearm pass |
| levantamento | set |
| bloqueio | block |
| defesa | dig |
Basquete
Por último, mas não menos importante, vem o basketball ou basquete, em inglês. O esporte é extremamente popular nos Estados Unidos. Por isso, caso você vá viajar para o país e assistir a um jogo, não deixe de utilizar os termos a seguir durante a partida!
| Termo em português | Termo em inglês |
| cesto | basket |
| cesta | shot |
| tempo (pausa no jogo) | time-out |
| armador | point-guard (PG) |
| ala | small forward (SF) |
| ala-armador | shooting guard (SG) |
| ala-pivô | power forward (PF) |
| pivô | center (C) |
| postes | post players |
| extremos | the wings |
| lançamento livre | free throw |
| drible | dribble |
| pé de pivô | pivot foot |
Outros termos importantes
Agora que você já é um craque dos esportes em inglês, é hora de cair na torcida e apreciar cada momento dos jogos. Para fazer isso, veja as palavras que usamos comumente ao ver um time na TV ou ao vivo e caia na festa!
| Termo em português | Termo em inglês |
| esporte | sport |
| estádio | stadium |
| torcida | crowd |
| comemorar | celebrate |
| bancos | seats |
| torcer | to cheer |
| campeonato | championship |
| Olimpíadas | Summer Olympics |
| Olimpíadas de Inverno | Winter Olympics |
| Paraolimpíadas | Paralympics |
| torcedores | fans |
| troféu | trophy |
| Copa do Mundo | World Cup |
| prêmio | award |
| medalha | medal |
| pódio | podium |
Esteja por dentro de tudo com o Instituto Mindset!
Conhecer os esportes em inglês é superlegal. Contudo, sabe o que é ainda melhor? Aprender tudo! Aqui, no Instituto Mindset, ajudamos você a alcançar esse objetivo por meio do nosso curso de inglês online. Assim, é possível ganhar conhecimento em todos os pilares: reading, writing, speaking e listening. Entre em contato conosco para descobrir mais!
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”Section” fullwidth=”on” specialty=”off” transparent_background=”on” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off”][et_pb_form admin_label=”JM Contact Form” form_num=”2313″ has_arrow=”on” alternate_style=”alternate” form_subheading=”Quer saber mais sobre nossos cursos?” saved_tabs=”all” global_module=”2415″]
[/et_pb_form][et_pb_module_full_loader admin_label=”Breadcrumbs” mod_id=”861″]
[/et_pb_module_full_loader][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”Section” global_module=”2210″ fullwidth=”on” specialty=”off” transparent_background=”off” background_color=”#ffffff” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off”][et_pb_floated-banner global_parent=”2210″ admin_label=”BRZ Floated Banner” open_state_first_line_text=”Conheça o Instituto” open_state_second_line_text=”em um dos cursos?” form_num=”1796″ background_image=”https://agenciaevolux.com.br/mindset/wp-content/uploads/2016/06/banner_bg-300-min.jpg” open_state_third_line_text=”Agende sua reunião gratuita!” close_state_first_line_text=”Conheça o Instituto” close_state_second_line_text=”Agende sua reunião gratuita!” close_state_button_line_text=”Agendar minha reunião” tel_txt=”Grande São Paulo” mail_txt=”CONTATO” tel=”01143802000″ tel_2=”08008955000″ tel_txt_2=”Demais localidades” tel_btn_txt=”LIGUE GRATIS”] [/et_pb_floated-banner][et_pb_popup global_parent=”2210″ admin_label=”BRZ Popup with Form (Exit)” background_image=”https://agenciaevolux.com.br/mindset/wp-content/uploads/2021/05/pop-up-forms.jpg” mode=”form-image” form_image_id=”10281″ text=”*Curso Smart Learning 12 meses” time_to_show_mob=”60000″ additional_image=”https://agenciaevolux.com.br/mindset/wp-content/uploads/2021/06/brz-coupon-min.png”] [/et_pb_popup][/et_pb_section]